Analogía

 

La analogía es un fenómeno lingüístico que enmarca una semejanza entre dos cosas o hechos.

   La palabra "analogía" proviene de la palabra griega a analogía compuesta de la partícula Ana = reiteración - comparación; y de la palabra logia = logos, palabra, razón. De esta manera "analogía" significa comparación o relación entre varias razones o conceptos.

   Las analogías buscan la comparación lógica que pueda existir entre dos conceptos; existen varios tipos de analogías y que pueden ser de sinónimos, antónimos, elemento, conjunto, género, especie, causa-efecto, acción, entre otras.

   Aplicada la analogía al Derecho, podemos definirla como un instrumento técnico o proceso lógico de extensión y aplicación material de la ley, que sirve para llenar las lagunas de la ley. Consiste en la aplicación de un principio jurídico que la ley establece para un determinado caso, a un caso no previsto por ella, pero que presenta afinidad (igualdad jurídica esencial) con el que la ley regula. Concretando más el concepto, podemos decir que la analogía es la extensión y aplicación material de una ley establecida para una clase de hechos, a un caso semejante, pero distinto, que carece de norma. Cuando aplica analogía, resuelve con una ley casos similares

   La Analogía es un razonamiento fundamentado en la "similitud" o "semejanza"; ésta consiste desde el punto de vista lógico en: "concluir un caso por lo que de otro semejante hemos concluido".

   Es, además, una herramienta para interpretar leyes poco claras o confusas

   Mediante la analogía, un juez aplica una consecuencia jurídica a un supuesto de hecho distinto del que contempla, basándose en la semejanza entre un supuesto y otro (ratio)

   En conclusión, diríamos que la analogía cumple dos funciones de suma importancia en el Derecho. Primero, nos sirve para distinguir y jerarquizar adecuadamente las distintas realidades llamadas derecho. Y segundo, la utilizamos como una herramienta en la labor judicial de aplicación e interpretación del Derecho.

Clases de analogía:

La Analogía Legis

   La primera consiste en que el intérprete acude a una norma jurídica concreta de la que extrae los principios aplicables al supuesto de hecho, que siendo semejante al que contempla dicha norma jurídica carece sin embargo de regulación.

La Analogía Iuris

   La segunda supone que el intérprete acude a varias normas jurídicas para de su conjunto extraer los principios aplicables al supuesto de aplicación. En la analogía el intérprete descubre una norma no formulada.

   La diferencia técnica que existe entre la analogía legis y la analogía iuris es notoria. La analogía iuris es una técnica de aplicación de principios generales del derecho, que solamente se aplican en defecto de ley o costumbre. La analogía legis es una técnica de aplicación estricta de la ley, que es la fuente primaria del Derecho Por este motivo, la utilización de la analogía legis produce como resultado la extensión de la aplicación de las leyes, antes de acudirse a las fuentes subsidiarias del derecho.

Importancia de la analogía

Analogía significa comparación o relación entre varias razones o conceptos. Generalmente, su uso sirve para comparar o bien relacionar dos o más objetos, señalando y apreciando tanto las características generales, como así también las particulares. Precisamente ese ejercicio sirve para generar razonamientos y conductas que se basan, justamente, en las semejanzas que existen entre unos y otros. 

Por su lado, observado desde la perspectiva del terreno biológico, este término bien podría definirse de este modo: relación de correspondencia que en los diversos organismos ofrecen las partes que tienen la misma función o la misma posición relativa. En otro orden, en el campo de la filosofía actual, se considera al problema de la analogía estrechamente vinculado y ligado tanto a lo lingüístico, como así también a lo lógico. 

En tanto, también es una palabra que cuenta con un significado específico en otra rama, como viene a ser en este caso la gramática. En este sentido, analogía bien podría ser el proceso lingüístico en virtud del cual se crean nuevos vocablos, o bien se transforman los ya existentes, a semejanza de otros. Mientras que a su vez, se la considera como parte de la gramática que trata de los accidentes y propiedades de las palabras consideradas aisladamente. 

Ahora bien, en el plano del Derecho viene a constituir el fundamento de poder considerar casos semejantes por medio de una cuidadosa comparación.